| Autor |
Mensaje |
Sea3
|
Asunto: Listado de RW traducido
 Publicado: 12 Dic, 2004 - 09:22 PM
|
|
Administrador
8979
posts
|
|
Cuentas
Sea3#2334
Miembro desde
05 Jun 2003 |
Buenas.
Aquí os pongo traducido lo que ya está en el Arreat Summit, de la que tenga tiempo os meto las imágenes.
| Sea3 escribió: | Brand (Marca)
4 Huecos
Armas de Misiles
Jah + Lo + Mal + Gul
35% Posibilidades de Lanzar Nivel 14 de Amplificación de Daños al Golpear
100% Posibilidades de lanzar el Nivel 18 de Lanza Ósea al Golpear
Dispara Flechas/Saetas Explosivas
+260-340% Daño Mejorado (varía)
Ignora la Defensa del Objetivo
20% Bonificación a la Puntuación de Ataque
+280-330% Daño a Demonios (varía)
20% Azote Mortal
Previene la Curación del Monstruo
El Objetivo Retrocede
Death (Muerte)
5 Huecos
Espadas/Hachas
Hel + El + Vex + Ort + Gul
100% Posibilidades de lanzar nivel 44 de Cadena de Relámpagos al Morir
25% Posibilidades de lanzar nivel 18 Punta Glacial al Atacar
Indestructible
+300-385% Daño Mejorado (varía)
20% Bonificación a la Puntuación de Ataque
+50 A la Puntuación de Ataque
Añade 1-50 de Daño de Relámpago
7% Maná robado por golpe
50% Posibilidad de Golpe Triturador
+0.5-50% (por Nivel del Personaje) de posibilidades de Azote Mortal (Basado en el Nivel del Personaje)
+1 Al Radio de Luz
Nivel 22 de Gólem Sangriento (15 Cargas)
Requerimientos -20%
Destruction (Destrucción)
5 Huecos
Armas de Guerra/Espadas
Vex + Lo + Ber + Jah + Ko
23% Posibilidades de lanzar Nivel 12 de Volcán al Golpear
5% Posibilidades de lanzar Nivel 23 Lava Líquida al Golpear
100% Posibilidades de lanzar Nivel 45 Meteoro al Morir
15% Posibilidades de lanzar Nivel 22 Nova al Atacar
+350% Daño Mejorado
Ignora la Defensa del Objetivo
Añade 100-180 de Daño Mágico
7% Maná Robado por golpe
20% Posibilidades de Golpe Triturador
20% Azote Mortal
Previene la Curación del Monstruo
+10 a Destreza
Dragon (Dragón)
3 Huecos
Armaduras/Escudos
Sur + Lo + Sol
20% Posibilidades de lanzar nivel 18 Veneno al ser Golpeado
12% Posibilidades de lanzar nivel 15 Hidra al Azotar
Nivel 14 de Aura de Fuego Sagrado al estar Equipado
+360 Defensa
+230 Defensa Vs. Misiles
+3-5 A Todos los Atributos (varía)
+0.375-37.125 (Por Nivel) A Fuerza (Basado en el Nivel del Personaje)
Incrementa el máximo Maná 5%
+5% A la Resistencia Máxima a Relámpago
Daño Reducido en 7
Dream (Sueño)
3 Huecos
Cascos/Escudos
Io + Jah + Pul
10% Posibilidades de lanzar Nivel 15 Confusión al Azotar
Nivel 15 de Aura de Rayo Sagrado cuando está Equipado
+20-30% Recuperación más rápida a golpes (varía)
+30% Defensa Mejorada
+150-220 Defensa (varía)
+10 a Vitalidad
Incrementa la Vida Máxima 5%
+0.625-61.875 a Maná (Basado en el Nivel del Personaje)
Todas las Resistencias +5-20 (varía)
15-25% Más Posibilidades de Obtener un Objeto Mágico (varía)
Edge (Filo/Afilado)
3 Huecos
Armas de Misiles
Tir + Tal + Amn
Nivel 15 de Aura de Espinas cuando está Equipado
+35% Velocidad de Ataque Aumentada
+320-380% Daño a Demonios (varía)
+280% Daño a No-Muertos
+75 Daño de Veneno durante 5 Segundos
7% Vida robada por golpe
Previene la curación del Monstruo
+5-10 a todos los Atributos
+2 Al Maná tras cada muerte
Reduce los precios de todos los Vendedores 15%!!!
Faith (Fe/Confianza)
4 Huecos
Armas de Misiles
Ohm + Jah + Lem + Eld
Nivel 12-15 Aura de Fanatismo al estar Equipado (varía)
+1-2 A todos las Habilidades (varía)
+330% Daño Mejorado
Ignora la Defensa del Objetivo
300% Bonificación a la Puntuación de Ataque
+75% Daño a No-Muertos
+50 A la Puntuación de Ataque contra No-Muertos
Todas las Resistencias +15
10% Reanimado como: Retornado
75% Oro Extra de los Monstruos
Fortitude (Fortaleza)
4 Huecos
Armas/Armaduras
El + Sol + Dol + Lo
Armas
20% Posibilidades de lanzar nivel 15 Armadura Glacial al Golpear
+25% Velocidad de Lanzamiento Mejorada
+300% Daño Mejorado
+200% Defensa Mejorada
+15 Defensa
+(1-1.5)-(99-148.5) A Vida (Basado en el Nivel del Personaje)
Repostar Vida +7
+5% A la Resistencia Máxima a Relámpago
Armaduras
Todas las Resistencias +25-30 (varía)
Daño Reducido en 7
12% Daño repercute en el Maná
+1 Al Radio de Luz
Grief (Dolor)
5 Huecos
Espadas/Hachas
Eth + Tir + Lo + Mal + Ral
35% Posibilidades de lanzar nivel 15 Veneno al Azotar
+30-40% Velocidad de Ataque Aumentada (varía)
Daño +340-400 (varía)
Ignora la Defensa del Objetivo
-25% Defensa del Objetivo
+1.875-185.63 (por nivel del personaje) % Daño a Demonios (Basado en el Nivel del Personaje)
Añade 5-30 Daño de Fuego
-20-25% a la resistencia enemiga a Veneno (varía)
20% Azote Mortal
Previene la curación del Monstruo
+2 Al Maná tras cada muerte
+11 A la Vida tras cada Muerte
Harmony (Armonía)
4 Huecos
Armas de Misiles
Tir + Ith + Sol + Ko
Nivel 10 Aura Vigor cuando está Equipado
+200-275% Daño Mejorado (varía)
+9 Al Daño Mínimo
+9 Al Daño Máximo
Añade 55-160 Daño de Fuego
Añade 55-160 Daño de Relámpago
Añade 55-160 Daño de Frío
+2-6 a Valquíria (varía)
+10 a Destreza
Regenerar Mana 20%
+2 al Maná tras cada muerte
+2 al Radio de Luz
Nivel 20 Resurrección (25 Cargas)
Ice (Hielo)
4 Huecos
Armas de Misiles
Amn + Shael + Jah + Lo
100% Posibilidades de Lanzar Nivel 40 Ventisca cuando Subes de Nivel
25% Posibilidades de Lanzar Nivel 22 Nova de Escarcha al Golpear
Nivel 18 de Aura de Frío Sagrada al estar Equipado
+20% Velocidad de Ataque Aumentada
+140-210% Daño Mejorado (varía)
Ignora la Defensa del Objetivo
+25-30% al Daño de las Habilidades de Frío
-20% a la Resistencia Enemiga al Frío
7% Vida Robada por Golpe
20% Azote Mortal
+3.125-309.375 Oro Extra de los Monstruos (Basado en el Nivel del Personaje)
Infinity (Infinito)
4 Huecos
Armas de Guerra
Ber + Mal + Ber + Ist
50% Posibilidades de Lanzar Nivel 20 de Cadena de Relámpagos al Matar a un Enemigo
Nivel 12 de Aura de Convicción cuando está Equipado
+35% Andar/Correr más Rápido
+255-325% Daño Mejorado (varía)
-(45-55)% a la Resistencia Enemiga al Relámpago (varía)
40% Posibilidades de Golpe Triturador
Previene la Curación del Monstruo
0.5-49.5 a Vitalidad (Basado en el Nivel del Personaje)
30% Más Posibilidades de Obtener Objetos Mágicos
Nivel 21 de Armadura de Ciclón (30 Cargas)
Insight (Perspicacia)
4 Huecos
Armas de Guerra/Bastones
Ral + Tir + Tal + Sol
Nivel 12-17 Aura Meditación cuando está Equipado (varía)
+35% Velocidad de Lanzamiento Mejorada
+200-260% Daño Mejorado (varía)
+9 Al Daño Mínimo
180-250% Bonificación a la Puntuación de Ataque (varía)
Añade 5-30 Daño de Fuego
+75 Daño de Veneno durante 5 Segundos
+1-6 a Azote Crítico (varía)
+5 A Todos los Atributos
+2 Al Maná tras cada muerte
23% Más posibilidades de Encontrar Objetos Mágicos
Last Wish (Último Deseo)
6 Huecos
Espadas/Martillos/Hachas
Jah + Mal + Jah + Sur + Jah + Ber
6% Posibilidades de lanzar nivel 11 Fundido al Golpear
10% Posibilidades de lanzar nivel 18 Grifo de la Vida al Azotar
20% Posibilidades de lanzar nivel 20 Saeta Cargada al Golpear
Nivel 17 Aura de Fuerza cuando está Equipado
+330-375% Daño Mejorado (varía)
Ignora la Defensa del Objetivo
60-70% Posibilidad de Golpe Triturador (varía)
Previene la curación del Monstruo
El golpe ciega al objetivo
+0.5-49.5 (Por Nivel) % Posibilidades de Encontrar Objetos Mágicos (Basado en el Nivel del Personaje)
Lawbringer (Portador de la Ley)
3 Huecos
Espadas/Martillos/Cetros
Amn + Lem + Ko
20% Posibilidades de lanzar nivel 15 Decrepitación al Golpear
Nivel 18 de Aura de Santuario cuando está Equipado
-50% Defensa del Objetivo
Añade 150-210 Daño de Fuego
Añade 130-180 Daño de Frío
7% Vida robada por golpe
Matar Monstruos (Permite que los Monstruos Descansen en Paz)
+200-250 Defensa Vs. Misiles (varía)
+10 A Destreza
75% Extra Gold From Monsters
Oath (Juramento)
4 Huecos
Espadas/Hachas/Mazas
Shael + Pul + Mal + Lum
30% Posibilidades de lanzar nivel 20 Espíritu de Hueso al Golpear
Indestructible
+50% Velocidad de Ataque Aumentada
+210-340% Daño Mejorado (varía)
+75% Daño a Demonios
+100 A la Puntuación de Ataque Contra Demonios
Previene la curación del Monstruo
+10 A Energía
+10-15 Absorción de Magia (varía)
Nivel 16 Corazón Lobezno (20 Cargas)
Nivel 17 Golem de Hierro (14 Cargas)
Obedience (Obediencia)
5 Huecos
Armas de Guerra
Hel + Ko + Thul + Eth + Fal
30% Posibilidades de lanzar nivel 21 Encantamiento al Matar a un Enemigo
40% Recuperación de Impacto más Rápida
+370% Daño Mejorado
-25% Defensa de Objetivo
Añade 3-14 Daño de Frío
-25% A la Resistencia Enemiga al Fuego
40% Posibilidad de Golpe Triturador
+200-300 Defensa (varía)
+10 a Fuerza
+10 a Destreza
Todas las Resistencias +20-30 (varía)
Requerimientos -20%
Phoenix (Fénix)
4 Huecos
Armas/Escudos
Vex + Vex + Lo + Jah
100% Posibilidades de Lanzar Nivel 40 Llamarada al Subir de Nivel
40% Posibilidades de Lanzar Nivel 22 Tormenta de Fuego al Golpear
Nivel 13 de Aura de Redención cuando está Equipado
+350-400% Daño Mejorado (varía)
-28% a la Resistencia Enemiga al Fuego
+350-400 Defensa Vs. Misiles (varía)
+50 a Vida
+5% a la Resistencia Máxima al Relámpago
+10% a la Resistencia Máxima al Fuego
+15-21 Absorción de Fuego (varía)
Pride (Orgullo)
4 Huecos
Armas de Guerra
Cham + Sur + Io + Lo
25% Posibilidades de Lanzar Nivel 17 de Muro de Fuego al Azotar
Nivel 18 de Aura de Concentración al estar Equipado
260-300% Bonificación a la Puntuación de Ataque (varía)
+1-99% Daño a Demonios (Basado en el Nivel del Personaje)
Añade 50-280 de Daño de Relámpago
20% Azote Mortal
El golpe ciega al Objetivo
Congela al Objetivo +3
+10 a Vitalidad
Recuperar Vida +8
1.875-185.625% Oro Extra de los Monstruos (Basado en el Nivel del Personaje)
Rift (Grieta/Fisura/Ruptura)
4 Huecos
Armas de Guerra/Cetros
Hel + Ko + Lem + Gul
20% Posibilidades de lanzar nivel 16 Tornado al Azotar
16% Posibilidades de lanzar nivel 21 Orbe Helado al Atacar
20% Bonificación a la Puntuación de Ataque
Añade 160-250 Daño de Magia
Añade 60-180 Daño de Fuego
+5-10 a todos los Atributos (varía)
38% Daño repercute en el Maná
75% Oro Extra de los Monstruos
Nivel 15 Doncella de Hierro (40 Cargas)
Requerimientos -20%
Spirit (Espiritu)
4 Huecos
Espadas/Escudos
Tal + Thul + Ort + Amn
Armas
+2 a todas las Habilidades
+25-35% Velocidad de Lanzamiento Mejorada (varía)
+55% Recuperación de Impacto más Rápida
Añade 1-50 Daño de Relámpago
Añade 3-14 Daño de Frío
+75 de Daño de Veneno durante 5 segundos
7% de Vida robada por golpe
+250 Defensa Vs Misiles
+22 a Vitalidad
+89-112 al Maná (varía)
+3-8 Absorción de Magia (varía)
Escudos
+2 a Todas las Habilidades
+25-35% Velocidad de Lanzamiento Mejorada (varía)
+55% Recuperación de Impacto más Rápida
+250 Defensa Vs Misiles
+22 a Vitalidad
Resistencia al Frío +35%
Resistencia al Relámpago +35%
Resistencia al Veneno +35%
+89-112 al Maná (varía)
+3-8 Absorción de Magia (varía)
El Atacante Recibe un Daño de 14
Voice of Reason (Voz de la Razón)
4 Huecos
Espadas/Mazas
Lem + Ko + El + Eld
15% Posibilidades de lanzar nivel 13 Orbe Helada al Golpear
18% Posibilidades de lanzar nivel 20 Ráfaga de Hielo al Golpear
+50 A la Puntuación de Ataque
+220-350% Daño a Demonios (varía)
+280-300% Daño a No-Muertos (varía)
+50 A la Puntuación de Ataque contra No-Muertos
Añade 100-220 Daño de Frío
-24% A la Resistencia Enemiga al Frío
+10 A Destreza
No puede ser Congelado
75% Oro Extra de los Monstruos
+1 Al Radio de Luz
Wrath (Ira)
4 Huecos
Armas de Misiles
Pul + Lum + Ber + Mal
30% Posibilidades de Lanzar Nivel 1 Decrepitación al Golpear
5% Posibilidades de Lanzar Nivel 10 Grifo de la Vida al Golpear
+375% Daño a Demonios
+100 a la Puntuación de Ataque contra Demonios
+250-300% Daño a No-Muertos (varía)
Adds 85-120 Daño Mágico
Adds 41-240 Daño de Relámpago
20% Posibilidades de Golpe Triturador
Previene la Curación del Monstruo
+10 a Energía
No puede ser congelado |
Un saludo.
 |
_________________
Milagro!!!!!! https://diablo2.blizzard.com/es-es/#overview
Ultima edición por Sea3 el 02 Mar, 2005 - 12:40 PM, editado 5 veces
|
| |
|
|
| |
valhalla68
|
|
Asunto:
Publicado: 12 Dic, 2004 - 09:37 PM
|
|
Gran Hechicero
97
posts
|
|
Miembro desde
05 Jun 2003 |
Hola Sea,
Encomiable labor por tu parte. Únicamente poner en tu conocimiento el link que aportó Pableras en el post de las nuevas runewords, creo recordar que ya están todas las runeword con sus stats.
 http://www.knight-rider.org/%7Eturtle/d ... words.html
No obstante resulta irónico que Arreat summit aún no haya completado el listado y se les hayan adelantado las webs no oficiales...
Gracias por tu buen trabajo y recibe un cordial saludo. |
_________________
"Siempre hay planes en los planes de los planes y fintas en las fintas de las fintas"
Duncan Idaho.
|
| |
|
|
| |
nebur15
|
|
Asunto:
Publicado: 12 Dic, 2004 - 09:38 PM
|
|
Golem de Acero
333
posts
|
|
Miembro desde
10 Jul 2004 |
pfff vaya palabras ~~
thx por la traduccion sea
xa cuando en el reino d2l? ^^ |
_________________
Pon un arma en las manos de un campesino y se convierte en soldado sacrificable. Pon un proposito en su corazon y se convierte en guerrero
|
| |
|
|
| |
hunterfam
|
|
Asunto:
Publicado: 12 Dic, 2004 - 10:18 PM
|
|
Caballero de la Destrucción
1098
posts
|
|
Cuentas
Nup, los deje forever
Miembro desde
27 Ago 2004 |
Holas
Hay algo que no entiendo. Que quiere decir esto?
10% Reanimado como: Retornado
Gracias y muchas Gracias |
_________________
If you don't believe in love,
what do you believe in?
http://hunterfam.deviantart.com
Si quieren leer mis poesias y escritos.
|
| |
|
|
| |
Joanma
|
|
Asunto:
Publicado: 12 Dic, 2004 - 10:20 PM
|
|
Antiguo colaborador
1998
posts
|
|
Miembro desde
05 Jun 2003 |
| Buen trabajo... habrá que esperar a verlas en una screenshoot, o usarlas en un editor. |
|
|
| |
|
|
| |
Sea3
|
|
Asunto:
Publicado: 12 Dic, 2004 - 10:21 PM
|
|
Administrador
8979
posts
|
|
Cuentas
Sea3#2334
Miembro desde
05 Jun 2003 |
Buenas.
Eso es que actúa como la habilidad Resurrección del Nigromante y levanta a uno de los muertos como una sombra del mismo para que luche ayudándote. Ya lo tenía el Destripador de Tumbas (Tomb Reaver), que es el Hacha Críptica única.
Un saludo.
|
_________________
Milagro!!!!!! https://diablo2.blizzard.com/es-es/#overview
|
| |
|
|
| |
hunterfam
|
|
Asunto:
Publicado: 12 Dic, 2004 - 10:24 PM
|
|
Caballero de la Destrucción
1098
posts
|
|
Cuentas
Nup, los deje forever
Miembro desde
27 Ago 2004 |
| Hay un limite de Cuerpos levantados? |
_________________
If you don't believe in love,
what do you believe in?
http://hunterfam.deviantart.com
Si quieren leer mis poesias y escritos.
|
| |
|
|
| |
Sova
|
|
Asunto:
Publicado: 12 Dic, 2004 - 10:28 PM
|
|
Elfo Nocturno
152
posts
|
|
Miembro desde
04 Dic 2004 |
Yo tampoco entiendo lo de reanimientocomo:retorno edit(ok eso ya lo han contestado arriab sry).
Y lo de (permite que los monstruso descansen en paz) ????? |
_________________
La revolucion nos ha ensenyado a creer en la injusticia del bien.
|
| |
|
|
| |
ZannEsu
|
|
Asunto:
Publicado: 12 Dic, 2004 - 10:43 PM
|
|
Antiguo moderador
4647
posts
|
|
Cuentas
-
Miembro desde
10 Jun 2003 |
Monstruo que matas, monstruo que no se levanta ni con resurrecciones ni con nada. Tampoco podrá ser usado para cualquier habilidad que requiera cadáveres enemigos (ej: explosión de cadáveres, redención, etc).
No hay límite para la cantidad de cuerpos levantados con lo de "reanirmar como retornado", pero lo que le sobra en cuantía le falta en calidad: los esqueletillos, pobres de ellos, son unos inútiles que sólo sirven para entretener a los malos durante un ratillo breve. No esperes que hagan ningún daño. Además, pasan completamente de ti: les puedes alzar de entre los muertos, pero no te seguirán como hacen los invocados de un nigromante. |
_________________
Normativa del foro ( haz click ).
|
| |
|
|
| |
nebur15
|
|
Asunto:
Publicado: 12 Dic, 2004 - 10:56 PM
|
|
Golem de Acero
333
posts
|
|
Miembro desde
10 Jul 2004 |
Eso no lo entiendo Zann kieres decir que son como los barbaros del asedio (cuando vas acia shenk) que hacen lo que les da la gana?
Y lo de ningun daño es vdad o es que hacen poco? |
_________________
Pon un arma en las manos de un campesino y se convierte en soldado sacrificable. Pon un proposito en su corazon y se convierte en guerrero
|
| |
|
|
| |
Ragnor_Runesword
|
|
Asunto:
Publicado: 13 Dic, 2004 - 11:36 AM
|
|
Antiguo moderador
2800
posts
|
|
Cuentas
... pero no conmigo.
Miembro desde
07 Jun 2003 |
| Dudo que sirva de algo hacerlas con un editor, pues en single player no están disponibles. |
_________________
Las cosas como me gustan:
-El Necro luchando;
-Las chicas, siendo chicas;
-El Paladín... (¿No interrumpo?)...
-... y el Bárbaro ¡¡¡Bien Muerto!!!
|
| |
|
|
| |
hunterfam
|
|
Asunto:
Publicado: 13 Dic, 2004 - 09:29 PM
|
|
Caballero de la Destrucción
1098
posts
|
|
Cuentas
Nup, los deje forever
Miembro desde
27 Ago 2004 |
| Ahh una preguntita mas, cuando resucitas un mounstro como retornado, con esa arma, y el retornado mata a un monstruo, te da la Experiencia? |
_________________
If you don't believe in love,
what do you believe in?
http://hunterfam.deviantart.com
Si quieren leer mis poesias y escritos.
|
| |
|
|
| |
drein
|
|
Asunto:
Publicado: 14 Dic, 2004 - 04:15 PM
|
|
Dios de las Sombras
2379
posts
|
|
Miembro desde
02 Jul 2003 |
Juas, aun no las he visto todas bien miradas y estudiadas, pero "ultimo deseo" podria ser la mejor arma para matar al clon.
Esto va a cambiar mucho el diablo, sobretodo con las runas mas altas. |
|
|
| |
|
|
| |
Sea3
|
|
Asunto:
Publicado: 14 Dic, 2004 - 04:45 PM
|
|
Administrador
8979
posts
|
|
Cuentas
Sea3#2334
Miembro desde
05 Jun 2003 |
|
|
| |
jonik
|
|
Asunto:
Publicado: 16 Dic, 2004 - 03:49 PM
|
|
Caballero de la Destrucción
1025
posts
|
|
Cuentas
jonik
Miembro desde
31 Mar 2004 |
Aver si lo poneis como post it  |
_________________
~:^U
|
| |
|
|
| |
|
|
FAQ
Entre para ver sus mensajes privados
Registrarse
Login
